Titurel – Il guardiano del Graal

Descrizione

Il Titurel, benche’ sia stato l’ultimo poema composto da Wolfram Von Eschenbcah, rimasto mutilo a causa della sua morte, narrativamente si colloca anteriormente al piu’ noto Parzival, raccontando nella prima parte la genealogia dei Re del Graal e le funzioni del Popolo del Graal e, nella seconda parte, la vicenda amorosa dei due giovinetti Sigune e Schionatulander, un esempio tra i piu’ alti di Amor cortese nella letteratura cavalleresca dell’Europa medievale.

Composto originariamente in versi, per questa edizione italiana si è scelto di volgere il testo in prosa, sia per renderlo più accessibile, sia per l’impossibilità di rendere il ritmo originale del verso in lingua italiana.